Επιστρέφοντας από μια επιτυχημένη αποστολή, οι αστυνομικοί Simon και Frank εμπλέκονται σε ένα τροχαίο δυστύχημα. Δύο θύματα, το ένα παιδί, έχουν ως αποτέλεσμα ο μεν Frank να την γλιτώσει άλλα ο Simon, που οδηγούσε μεθυσμένος, να τραυματίζεται σοβαρά.

Έξι χρόνια αργότερα ο Simon έχει χάσει την δουλειά του, έχει πάρει διαζύγιο και συνεργάζεται με τη μαφία, ενώ προσπαθεί να βρίσκεται κοντά στον 9χρονο γιο του Theo. Όταν όμως κάτι πάει στραβά και η ζωή του Theo απειληθεί, θα προσπαθήσει να τον προστατέψει, με τη βοήθεια του παλιού του φίλου και συναδέλφου Frank.

Το Λάθος στο Λάθος (Mea Culpa) είναι η νέα ταινία του Fred Cavayé.