Berlinale 2015: 11 Νέα Βιβλία για τη Μεγάλη Οθόνη – Cinefreaks.gr Cinefreaks.gr

Berlinale 2015: 11 Νέα Βιβλία για τη Μεγάλη Οθόνη

Adapted, Φεστιβάλ | 21-1-2015 |

Για 10η συνεχή χρονιά επαναλαμβάνεται το concept «Βιβλία στην Berlinale» στα πλαίσια της Berlinale Co-Production Market. Έντεκα νέα, διεθνή μυθιστορήματα προσφέρουν υλικό για τους παραγωγούς ταινιών, πιθανότατα κατάλληλο για μεταφορά στη μεγάλη οθόνη.

Μετά την παρουσίαση των βιβλίων, οι ενδιαφερόμενοι θα μπορούν να συναντήσουν τους κατόχους των πνευματικών δικαιωμάτων για να συζητήσουν τα δικαιώματα κινηματογράφησης και δικτύωσης μέσα στον εκδοτικό κόσμο. Κι όλα αυτά φυσικά σε παγκόσμιο επίπεδο.

Περισσότερες από 25 χώρες υπέβαλαν περίπου 130 υποψήφια βιβλία στη φετινή διοργάνωση. Οι έντεκα φιναλίστ – νέες κυκλοφορίες, μπεστ σέλερ και / ή ήδη βραβευμένα έργα με δυνατές προοπτικές να αναπροσαρμοστούν σε κινηματογραφική ταινία – προέρχονται από εκδοτικούς οίκους του Ηνωμένου Βασιλείου, της Δανίας, της Γερμανίας, της Γαλλίας, της Ιταλίας, της Φινλανδίας, των Κάτω Χωρών, της Αυστρίας και της Σουηδίας .

Τα είδη καλύπτουν όλο το αναγνωστικό φάσμα: από έντονες διαλογικές ιστορίες που λαμβάνουν χώρα σε περιορισμένο σκηνικό, έως μεγάλα δράματα επικής περιόδου· από σκοτεινά θρίλλερ έως πολυδιάστατες και διφορούμενες κωμωδίες· από παιδικά παραμύθια έως περίπλοκα οικογενειακά και κοινωνικά δράματα.
Από το 2006, η διοργάνωση γίνεται σε συνεργασία με τη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης. Ο Dieter Kosslick σχολιάζει: “Στην δέκατη εκδοχή της, αποτελεί πλέον να είναι ένα σημαντικό πολιτιστικό γεγονός που ενισχύει τη συνεργασία μεταξύ των παραγωγών και των εκδοτών. Μαζί, με τη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης, ήμασταν σε θέση να δημιουργήσουμε εδώ ένα ενεργό δίκτυο που συνεχίζει να επεκτείνεται όλα αυτά τα χρόνια. “

Παραγωγοί δραστηριοποιούνται στον χώρο των προσαρμογών του βιβλίου, καθώς και οι εκδότες και οι διάφοροι εκπρόσωποι, μπορούν να εγγραφούν για να συμμετάσχουν στην εκδήλωση μέχρι τις 6 του Φεβρουάριο στο books@berlinale.de.

Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στη Βουλή των Αντιπροσώπων του Βερολίνου.

Ακολουθεί η λίστα των επιλεγμένων βιβλίων:

  • The Imaginary (A.F. Harrold), Bloomsbury Publishing,ΗνωμένοΒασίλειο
  • The Rocks(Peter Nichols), Conville&WalshLiterary Agency, ΗνωμένοΒασίλειο
  • The Day I Learned to Fly /DerTag, an dem ich fliegen lernte (Stefanie Kremser), Gattys Global,Γερμανία
  • The Man Who Didn’t Want to Go Home (Roger Pihl), KontextAgency, Σουηδία
  • We, the Drowned (Carsten Jensen), Leonhardt & Høier Literary Agency, Δανία
  • Aberland (Gertraud Klemm), Literaturverlag Droschl, Αυστρία
  • The Temptation to Be Happy (Lorenzo Marone), Meucci Agency, Ιταλία
  • Pretty Girl-13 (Liz Coley), Place des Editeurs, Γαλλία
  • The Trap / Die Falle (Melanie Raabe), Random House Germany, Γερμανία
  • Storm Sisters: The Sinking World (Mintie Das), Rovio Entertainment,Φινλανδία
  • Kicking the Bucket (Marion Pauw), Shared Stories, Ολλανδία
Διαβάστε περισσότερα για: , ,